Betrachten Sie das Folgende als offizielle „Pressemitteilung“ und beachten Sie, dass der genaue Wortlaut cyx und fingolfin durch die Vergleichsbedingungen vorgegeben ist.
> Im Dezember 2008 stellten Mitglieder des ScummVM-Teams fest, dass drei Spiele für die Nintendo Wii-Konsole („Freddi Fish: The Case of the Missing Kelp Seeds”, in Deutschland unter dem Namen „Fritzi Fisch und der verschwundene Schatz” veröffentlicht; „Pajama Sam: No Need to Hide When It's Dark Outside”, in Deutschland veröffentlicht unter dem Namen „Pyjama Pit: Keine Angst im Dunkeln”; und „Spy Fox: Dry Cereal”, in Deutschland veröffentlicht unter dem Namen „Spy Fox in: Das Milchkartell”) ScummVM verwendeten, ohne die Bedingungen der GPL-Lizenz einzuhalten. Sie schickten eine Abmahnung an den deutschen Vertreiber dieser Spiele, die Atari Deutschland GmbH, die nicht wusste, dass ScummVM bei der Entwicklung der Spiele verwendet worden war. Die Atari Deutschland GmbH nahm Kontakt zu Mistic Software Inc. auf, den Entwicklern der Spiele.
> Mistic Software Inc. reagierte darauf mit der Ablehnung, dass Mitglieder des ScummVM-Teams Rechte an dem von ihnen verwendeten Code hätten. Der Streit wurde schließlich im Mai 2009 beigelegt, indem Mistic Software Inc. alle Rechtskosten übernahm und als Zeichen des guten Willens eine Spende an die Free Software Foundation leistete, ohne eine Urheberrechtsverletzung anzuerkennen.